-
.Ciao Natsu Hyoudou ti volevo ringraziare per la traduzione dei volumi di No game No life che stai facendo! Era da tanto che volevo leggere la light novel! Andrai avanti con le traduzioni dei prossimi numeri? Spero tanto di si dato che adoro la storia e non vedo l'ora di leggerle tutte! Un saluto XD
Ciao.
La traduzione ha avuto un rallentamento dovuto a dei problemi famigliari... Appena mi riprendo e sistemo un po' le cose riprendo. È una tra le mie opere preferite quindi ho intenzione di portarla a termine (ho il volume successivo aperto sulla scrivania) datemi solo un po' di tempo
-
.
Disponibile Volume 07 e 08!
-
.
Disponibile Volume 05!
Con questo volume si conclude l'arco del volume precedente, il prossimo ci vorra un po' di tempo e narrerrà le vicende della grande guerra ( da dov'è stato tratto il film ) a presto! -
.
Figurati -
.
Disponibile Volume 03 e 04!
-
.
Disponibile Volume 02!
Giusto per avvisare tutti gli utenti interessati alla serie, ho già tradotto i primi sei volumi, i primi 4 sono già disponibili, tempo che sistemo alcune correzioni che mi erano state segnalate e li condivido, il quinto è tornato da poco dal check e devo solo dargli una letta veloce e rompere le scatole a quello che mi fa le immagini con le scritte in italiano, mentre il volume sei è in corso di check dalla mia amica. Io sono in "pausa" estiva perchè adoro il caldo e abitando in una città di mare il mio tempo libero lo passo in spiaggia. Ma a settembre/ottobre riprendo le traduzioni dei volumi mancanti, anche perchè il volume 7 e il voume 8 sono l'arco più bello di tutta la storia.
Detto questo non volevo annoiarvi in chiacchere ma solo tranquillizzarvi che il progetto NON verrà droppato XDXD.
Per domande, dubbi, suggerimenti, o segnalazione errori potete scrivermi tranquillamente.
P.s. a breve renderò disponibile la versione mobi in modo da poterle leggere tramite kindle.
Edited by Natsu Hyoudou - 7/8/2021, 15:53
AH | Anime Hero
Posts written by ReJulien89 |
